SUBTITLES AS A CHANCE FOR EUROPE

Amélie Leenhardt, Head of European Development, ARTE G.E.I.E. and Chloé Roux, Head of Post Production Language Versions, ARTE G.E.I.E.

Amélie Leenhardt of ARTE G.E.I.E. presented the EU-funded ARTE Europe project, which aims to make ARTE content available in English, Polish, Italian and Spanish as well as in Germany and France through foreign language subtitles. Chloé Roux of ARTE G.E.I.E. presented the production of language versions at ARTE, which in addition to subtitling also includes the production of voice-over versions, dubbing and translations.

CompAsS Team